| Autore |
Messaggio |
 Discussione: Ciao a Tutti da Gabriele! |
Lady Holmes
Risposte: 4
Visto: 10633
|
 Forum: Benvenuti Inviato: Lun Ago 11, 2014 12:16 am Oggetto: Ciao a Tutti da Gabriele! |
Ciao e benvenuto!  |
| Discussione: Bus Stop Sherlockiana: Il gioco è cominciato, Holmes! |
Lady Holmes
Risposte: 3
Visto: 10562
|
Forum: Commenti sulle notizie Inviato: Dom Mar 23, 2014 10:53 pm Oggetto: Bus Stop Sherlockiana: Il gioco è cominciato, Holmes! |
| Per quel che riguarda il racconto sopra citato è uscito in cartaceo assieme ad altri 15 nel libro "Sherlock Holmes in Italia" della Delos Book, che si trova sia su amazon che sul Delos Stor ... |
| Discussione: Sherlock BBC- Terza serie |
Lady Holmes
Risposte: 2
Visto: 8487
|
Forum: Cinema e TV Inviato: Lun Dic 30, 2013 5:04 pm Oggetto: Sherlock BBC- Terza serie |
Se non ricordo male il primo episodio è previsto l'1 gennaio!  |
| Discussione: Bus Stop Sherlockiana: Il gioco è cominciato, Holmes! |
Lady Holmes
Risposte: 3
Visto: 10562
|
Forum: Commenti sulle notizie Inviato: Lun Dic 09, 2013 11:14 pm Oggetto: Errata corrige |
| Segnalo due errori nell'articolo. Il primo è che il racconto è in vendita sugli store a 1,99 e non a 0,99 e il secondo è che ho tradotto il secondo volume della Baker Street Collection, " Il Vampir ... |
| Discussione: Sherlock Holmes in pensione |
Lady Holmes
Risposte: 2
Visto: 8739
|
Forum: Commenti sulle notizie Inviato: Gio Set 19, 2013 3:54 pm Oggetto: Sherlock Holmes in pensione |
| Libro arrivato e la quarta (nonché il racconto che ho iniziato a leggere) non lascia dubbi, parla di " the housekeaper and HER son" di cui per inciso il padre è nell'esercito in missione n ... |
| Discussione: Sherlock Holmes in pensione |
Lady Holmes
Risposte: 2
Visto: 8739
|
Forum: Commenti sulle notizie Inviato: Mar Set 17, 2013 5:27 pm Oggetto: Sherlock Holmes in pensione. |
| Segnalo un piccolo grande errore. Nella descrizione inglese pare che il figlio sia della governante, non di Holmes, anche se la frase è sibillina e in rete girano versioni diverse con traduzioni diff ... |
| Discussione: In arrivo TopCrime sul digitale terrestre |
Lady Holmes
Risposte: 26
Visto: 37421
|
Forum: Commenti sulle notizie Inviato: Lun Set 02, 2013 9:29 pm Oggetto: In arrivo TopCrime sul digitale terrestre |
| Per fortuna con l'inglese non ho problemi! Grazie galerius, vado subito a cercarla! E parto dall'episodio che mi hai suggerito! |
| Discussione: In arrivo TopCrime sul digitale terrestre |
Lady Holmes
Risposte: 26
Visto: 37421
|
Forum: Commenti sulle notizie Inviato: Sab Ago 31, 2013 1:28 pm Oggetto: In arrivo TopCrime sul digitale terrestre |
| Grazie Lucius. Vado a cercarmela. Pensa che alcuni dei racconti del libro omonimo li ho anche su qualche copia dello Strand originale, assieme naturalmente a quelli dell'unico e inimitabile consoultin ... |
| Discussione: In arrivo TopCrime sul digitale terrestre |
Lady Holmes
Risposte: 26
Visto: 37421
|
Forum: Commenti sulle notizie Inviato: Ven Ago 30, 2013 5:05 pm Oggetto: In arrivo TopCrime sul digitale terrestre |
I rivali di Sherlock Holmes mi manca, sai darmi dei dati in più per andarmelo a cercare? Ho un libro che si intitola così, ma non so se ha a che fare col film.
Grazie! |
| Discussione: Impresioni di una traduttrice |
Lady Holmes
Risposte: 3
Visto: 10164
|
Forum: Commenti sulle notizie Inviato: Ven Ago 30, 2013 5:02 pm Oggetto: Impresioni di una traduttrice |
Ho controllato, lo hanno messo. Essendo scritto in prima persona era ovvio che il firmatario dell'articolo fosse l'autore.
Ciao |
| Discussione: Impresioni di una traduttrice |
Lady Holmes
Risposte: 3
Visto: 10164
|
Forum: Commenti sulle notizie Inviato: Ven Ago 30, 2013 5:00 pm Oggetto: Impresioni di una traduttrice |
Ciao Diego, ero in ferie e ti rispondo ora. La traduttrice sono io, pensavo avessero messo anche il nome.
Un saluto!
Patrizia Trinchero
|
| Discussione: Ola! |
Lady Holmes
Risposte: 2
Visto: 8587
|
Forum: Benvenuti Inviato: Lun Apr 29, 2013 10:39 pm Oggetto: Ola! |
| Ciao e benvenuta anche qui! |
| Discussione: [Senza Oggetto] |
Lady Holmes
Risposte: 1
Visto: 7465
|
Forum: Benvenuti Inviato: Sab Feb 16, 2013 3:49 pm Oggetto: [Senza Oggetto] |
La gente legge per sognare, per vivere altri mondi e altre vite. Per capire, per divertirsi, per rilassarsi.
Un saluto! |
| Discussione: presentazione |
Lady Holmes
Risposte: 5
Visto: 12087
|
Forum: Benvenuti Inviato: Sab Feb 16, 2013 3:48 pm Oggetto: presentazione |
| Ciao e benvenuta! Qui di gente che i gialli li ama e li scrive ne troverai tanta! Un saluto! |
| Discussione: Sherlock Magazine Award: vince Aristide Bergamasco |
Lady Holmes
Risposte: 3
Visto: 9456
|
Forum: Commenti sulle notizie Inviato: Mar Feb 12, 2013 11:17 am Oggetto: Sherlock Magazine Award: vince Aristide Bergamasco |
Anche se quest'anno non ho potuto partecipare, non vedo l'ora di leggere i racconti finalisti e complimenti al vincitore anche da parte mia!
Patrizia Trinchero |
| |
