Ciao a tutti!
Ho appena finito di vedere l'adattamento di "Uno studio in rosso" con Peter Cushing e Nigel Stock, prodotto a suo tempo dalla BBC.
Soffre un po' dalla mancanza di un budget adeguato, ma secondo me si tratta di una fantastica produzione .
Erano secoli che volevo vedere Cushing in uno Holmes più realistico rispetto alla versione dark da lui interpretata ne "La furia dei Baskerville"; devo dire di esserne rimasto pienamente soddisfatto.

L'avete visto? Che ne pensate?
Sapreste anche dirmi dove potrei trovare "La maschera della morte"?

Apprezzo molto Peter Cushing come Sherlock Holmes, un po' meno il suo Watson.
Trovo che uno studio in rosso (l'ho visto in inglese, per caso c'è una versione in italiano?) sia stato realizzato molto bene, sia per la sceneggiatura che per la capacità e il grande stile dell'attore.
Ho la sensazione che la Gran Bretagna sia un paese popolato da attori bravissimi e sottostimati, che riescono ad essere conosciuti ed apprezzati da parte del grande pubblico solo quando hanno l'avventura di incappare in produzioni Hollywoodiane (vedi i pricipali attori in Harry Potter, a partire da Snape a proseguire con la Mc Grannit...).
Secondo me Peter Cushing è uno di questi: l'ronia e l'eleganza con cui domina la scena per me sono innegabili. Eppure l'hanno sempre relegato ai film horror. E' veramente un peccato che della serie del 1968 siano sopravvissuti solo 5 episodi!

Il pensiero che siano sopravvissuti solo 5 episodi mi fa ribollire il sangue nelle vene ogni volta che ci penso.... non riesco nemmeno a concepire che quella serie nella sua interezza sia persa per sempre... e men che meno dopo la visione di "Uno studio in rosso" di stamattina .
No, non mi pare che ci sia una versione in italiano. L'ho visto da un DVD che mi hanno portato dalla cara vecchia Londra. Sinceramente non sento troppo la mancanza di un doppiaggio italiano: l'interpretazione di Cushing è fantastica così com'è (scusate se sono di parte )